Зустріч із французьким письменником Жілем Розьє

25 квітня 2012, 17:00
Книгарня «Є» (пр. Свободи, 7)

Доктор наук у галузі літератури їдиш Жіль Розьє пише свої поетичні твори цією мовою, а романи – французькою. Найвідоміший з них «Кохання без опору» (2003) перекладений дванадцятьма мовами, а останній за часом видання – «З країни без любові» (2011) – отримав схвальні відгуки критиків.

Творчий шлях письменника – це шлях людини, позначеної історією власної родини за часів Другої світової війни та враженнями від свого першого відвідання Єрусалима в молоді роки, коли він керував там Християнським інститутом дослідження єврейства. Там він почав вивчати іврит, а потім їдиш. «Єрусалим став часточкою мене, це божевільне місто, де я почуваюся шалено добре».

Як відлуння його власних пошуків самоідентифікації, його персонажі також часто роздвоюються. Жіль Розьє говоритиме з читачами про особисту дорогу та заплутані шляхи.