Презентація книги найкращих п’єс Моріса Панича

Участь у презентації візьмуть перекладач Іван Непокора та драматург Павло Ар’є.

Ось, що про одну з п’єс пише Тетяна Петренко зі сайту «Читомо»:

«У п’єсі «Спостерігач» герой отримує листа від тітки, яка пише, що незабаром помре, герой приїжджає до неї, живе із нею рік, протягом якого тітка нічого не говорить, але з цікавістю спостерігає за його діями й словами. В якийсь момент герой довідується, що померла їхня сусідка, так і не дочекавшись свого племінника, і раптом розуміє, що потрапив не в ту квартиру. Це драми про любов, про самотніх чи замкнених у собі людей, а також про те, що ми не можемо дати любов всім тим, хто її потребує (адже ця незнайома жінка потребувала любові не менше, ніж тітка героя). Серед інших особливостей драм Панича можна назвати відсутність ремарок, натяків на костюми та декорації, порад автора і подібних деталей, лише власне ситуації та діалоги».

Павло Ар’є – найепатажніший український драматург і режисер, автор славнозвісних п’єс «Баба Пріся» та «Слава Героям».

Іван Непокора – перекладач і «один із найсумніших, наймеланхолійніших молодих українських поетів».