Майстер-класи стародавніх літургійних напівів «Єрусалимської утрені»

Навчати учасників співу буде молодіжний львівський хор Етерія та керівник хору Олена Денис. Минулого року хористи працювали над записом цієї утрені, а у вересні разом з Фондом Шептицького презентували випущені диски у храмах Львова.

Єрусалимська утреня – це унікальне богослужіння, котре церкви візантійського обряду звершують раз на рік у Пасхальний час – у Велику п’ятницю ввечері або у Велику суботу вранці. За своєю структурою і змістом утреня є молитовним чуванням біля гробу Спасителя, оплакуванням і звеличуванням Його смерті, котра дарувала всім життя. Тексти утрені наповнені глибоким богословським осмисленням спасительного подвигу Сина Божого у світлі Його перемоги над смертю і тлінням у славному Воскресінні.

Під час майстер-класу учасники ознайомляться із структурою утрені, вивчать окремі її частини, а також зможуть послухати аудіо запис «Єрусалимської утрені» праця над яким тривала багато місяців, і розпочалась з богословського дослідження і перекладу давніх текстів на сучасну українську мову, а також адаптації нот Майстернею Літургійних Перекладів «Трипіснець». Молодіжний хор «Етерія», що займається при Українському Католицькому Університеті, опрацював і записав більшість творів Єрусалимської утрені у храмі св. Софії, а Фонд Шептицького організував процес запису, видання та поширення дисків.