Театральний проект «Британська нова драма»

Проект представить зразки найкращої британської нової драми у фахових українських перекладах. Зокрема, відбудеться презентація українського перекладу п’єси «Каліка з Інішмаана» відомого ірландського драматурга Мартіна МакДонаха, а також п’єси «Жадати» сучасного класика британської драматургії Сари Кейн.

Тексти будуть представлені як сценічні читання і бліц-вистави, а також дискутовані.

Окремою частиною проекту є майстеркласи провідних британських режисерів, які працюють з сучасною драматургією. Головною метою проведення майтеркласів є залучення молодих акторів та режисерів та надання їм практичних знань, а також можливості, у зручних і комфортних умовах, вивчати театральний досвід Великої Британії з кращими професіоналами галузі.

Режисери працюватимуть над постановкою читань із відібраною групою учасників. До участі у проекті запрошуються молоді спеціалісти, актори, режисери, студенти останніх курсів профільних навчальних закладів. Для участі у майстеркласах знання англійської мови – необов’язкове.

Детальну інформацію про проект, а також аплікаційні форми для акторів та режисерів можна знайти на сторінці Фестивалю “Драма.UA”. Заявки на участь у проекті приймаються до 5 вересня 2012 року.