Зустріч зі словенською письменницею Ґабріелою Бабнік

12 квітня 2011, 18:00
Книгарня «Є» (пр. Свободи, 7)

Перший роман Ґабріели Бабнік «Шкіра з бавовни» (2007) на Словенському книжковому ярмарку здобув нагороду в категорії «Найкраща дебютна книга». На літературному вечорі присутні зможуть почути вибрані уривки з роману «У високій траві» в українському перекладі.

Ґабріела Бабнік (1979 р.н.) – представниця молодого покоління сучасної словенської літератури.

У центрі роману “Шкіра з бавовни” — тема сприйняття іноземцем — африканцем — словенського побуту, звичок, менталітету. У «Шкірі з бавовни» письменниця звертає увагу на панування стереотипів, проблеми упередженого ставлення до іноземців, ксенофобії, а у творі «У високій траві» змальовано причини розпаду сім’ї, і це – втрата всіх суспільних цінностей.

Ґабріела Бабнік у своїй прозі не вдається до моралізаторства, а просто й чітко вказує на проблеми, з якими живуть персонажі.

Модератор – викладач словенської мови Львівського національного університету ім. І. Франка Прімож Лубей. Зустріч відбуватиметься українською мовою, буде перекладач.