Виставка «Володимир Патик. Живопис як життя»
Французький поцілунок весни
Останні оранжеві вогники сонця ховались за гострими кутами будинків, лабіринти вузьких вуличок, де легко зустрічаються погляди, нашіптували потаємні бажання. Оці
флюїди весняної закоханості підхопив ресторан-клуб “Атмосфера”, де 24-го березня в рамках фестивалю “Французька весна в Атмосфері” показували стрічку «Французькі цілувальники». Того вечора планувався перегляд картини драматичного характеру “Мої зірки і я”, та організатори не захотіли вбивати настрій закоханості теплого весняного вечора і запропонували до перегляду фільм «Французькі цілувальники» .
Романтична комедія з натяком на арт-хауз про двох школярів-невдах . Юні хлопці у пошуках задоволення свого лібідо потрапляють в непристойні та кумедні ситуації, мріють про секс і дівчат, наввипередки хочуть встигнути на любовному фронті. Фільм своєю відвертістю трохи пахне дешевою американською комедією, але з французьким шармом вульгарність вдало подається, як відвертість. Неоднозначно здивував переклад фільму: окрім часткового галицького акценту , у фільмі траплялись росіянізми.
У стрічці самоутвердження хлопців відбувається тоді, коли вони нарешті починають романтичні стосунки з дівчатами. Успіхи в особистому житті створюють їх як мужчин, як особистостей з конкретними цілями в житті. Правда, Ерве, головний герой, не лише самореалізовується і набирається досвіду, він також переживає перше кохання з однокласницею Авророю. Стосунки розвиваються дуже неспокійно, і в кінці кінців – розпадаються. Ерве, вже наче досвідчений в сердечних справах, успішно спокушає інших дівчат, але дуже швидко усвідомлює, що кохає лише Аврору. Та вже запізно…Аврора не хоче про нього і чути, але сталось головне – хлопець набрався досвіду, відчув себе чоловіком і тому, він повністю готовий йти вперед і завойовувати світ.
Мирослава Ляхович