Презентація книжки Нельсона Мандели «Довгий шлях до свободи»

Книжку презентує Василь Старко, перекладач книжки, в рамках тижня Нельсона Мандели в Україні.

Нельсон Мандела (афр. Nelson Rolihlahla Mandela; 1918-2013) увійшов до пантеону найвизначніших постатей сучасної історії завдяки відданій боротьбі за свободу свого народу. Саме їй великий політик присвятив своє повне випробувань життя, вершиною якого стало президентство в оновленій демократичній, вільній від апартеїду Південно-Африканській Республіці та Нобелівська премія миру 1993 року.

Мандела — автор трьох книг, присвячених темі визволення і свободи рідного народу. До свого президентства — лідер Африканського Національного Конгресу. Був ув’язнений за участь у підпільній збройній боротьбі. Упродовж 27-річного ув’язнення Мандела став усесвітньо відомим борцем із південноафриканським апартеїдом. Хоча прихильники режиму апартеїду вважали Манделу й АНК комуністами-терористами, збройна боротьба була лише складовою загальної боротьби.

Зміни в політиці у бік примирення, які провадив Мандела, полегшили мирний перехід до демократії в ПАР. 1996 року під його керівництвом була розроблена і прийнята нова конституція, здійснено ряд реформ, зокрема у сфері освіти, для подолання соціальної та економічної нерівності в ПАР.

Нельсон Мандела пішов з життя 5 грудня 2013 року – коли в Києві на майдані Незалежності щойно виросли перші барикади. Він наче передавав нам естафету боротьби за гідність, свободу та власні права.

І якщо на Майдані нам вдалося зупинити наступ тиранії, то справжній заповіт Нельсона Мандели, яким він завершує свою автобіографію, нам ще тільки належить виконати: «Правда полягає в тому, що ми ще не вільні, ми просто здобули свободу бути вільними, право не бути пригноблюваними. Ми зробили не останній крок у нашій подорожі, а перший крок на довшому й навіть важчому шляху. Адже бути вільним – це не просто скинути кайдани, а жити так, щоб поважати й збільшувати свободу інших. Справжнє випробування нашої відданості свободі лише починається».